Agrega, edita o elimina herramientas. La API rechaza duplicados automáticamente (mismo nombre o mismo dominio).